Quoi de neuf, donc ?
Juste une petite pause santé réflexion remise en forme pour le malheureux auteur-traducteur-journaliste-musicien-webmestre-hotliner-compulsif du présent site... |
Tout le monde, sauf quelques râleurs invétérés, argentins, palestiniens, afghans... pas cool, les mecs... On n'a qu'à leur envoyer les pompiers de New-York déguisés en Père Noël avec dans leur hotte une calculette qui parle, une mobicarte et un kit Euro.
Petite lueur d'espoir : le wap s'est cassé la gueule, la web-tv aussi, les ventes de téléphone mobile stagnent, le mythe débile du techno-nomade cyberconnecté-communicant-"c'est clair" commence à prendre du plomb dans l'aile... Il y a 30 ans, Gébé proposait "On arrête tout et on réfléchit". C'était pour l'An 01. L'an 01 se termine. Quitte à replonger dans la mode années 70 (les gadgets idiots et les mobilier orange sont très tendance), reprenons ses bons côtés : si qu'on arrêtait de communiquer comme des fous pour s'écouter ? JB
|
PREMIER SUJET DE REFLEXION |
---|
Une initiative lancée par Jean-Michel Jarre
Signez la pétition adressée à Hosni Moubarak pour protester contre le sort fait aux homosexuels égyptiens : Il suffit de cliquer ici. |
La pérégrination est la mère de toutes les vertus
Ici, bientôt, de nouvelles révélations - en grande partie assises sur des données fournies par l'élement sérieux du binôme GB-JB. Devinez lequel ;-) ? Peut-on vous en dire plus, non. Mieux vaut laisser le suspense gentiment mitonner sur le gaz...
Si on vous dit DAX, vous pensez à...
|
attaques cérébrales & chaïbotiques
Du côté des dicos techniques, encore du nouveau avec de nouvelles entrées et de nouveaux photomontages... (:o-P). Mais, direz-vous, pourquoi diantre tous ces avions, robots et autres missiles... serait-ce dans l'air du temps ? Quel rapport avec la Forteresse de métal ? Disons que le prochain épisode du cycle d'Ordo va voir apparaître quelque engins un rien plus modernes que les bombardes et autres arbalètes. Alors, c'est pour préparer le terrain.
|
Retard à rattraper
|
NOUVELLES ZIK... | ||||
---|---|---|---|---|
Vite fait :
|
BIENTOT...(ET MEME DEJA) |
---|
Vite fait :
|
Quelques dates fatidiques...
|
Le premier à décrypter le message gagnera une Forteresse dédicacée par les auteurs (:oD - ou un Clancy dédicacé par le traducteur. Pour les autres, réponse à la parution du bouquin.
Un tuyau : le texte est en français. Donc, inutile d'aller chercher la soluce dans la VO. Un autre tuyau (à l'intention des petits curieux d'Echelon) Il n'y est question ni de Ben Laden, ni de poudre blanche, ni de tours, ni de Capitole...
RHJAJA00BHJM00WHRH!JM00WHBHJA00
|
* SURVEILLEZ LE CIEL ! * |
---|
Alerte aurores polaires pour les nuits du 21/22 et du 25/26/10 !
Suite à une éjection coronale de classe-X Space-Watch prévoit un regain d'activité ionosphérique et donc une forte probabilité d'aurores visibles jusqu'aux basses latitudes (Maghreb compris). Levez le nez : si vous ne voyez pas l'intérieur d'un parapluie, c'est que c'est bon :o-). Plus de renseignements sur le site d'AstroAlert.
|
BIENTOT... |
---|
Vite fait (parce qu'il est 7h20 du matin, qu'il faut encore que j'aille me coucher avant de commencer ma journée - encore oublié de dormir (#-U - :
|
Tiens, je me marre...
|
ULTIMES PARUTIONS |
---|
Neal Stephenson. Tiens, un autre auteur intelligent qui a des choses à dire avec humour et talent, lui. Le dernier volume du Cryptonomicon, sa somme historico-cybernétique, vient de sortir chez Payot-SF : Intitulée Golgotha, la conclusion fort attendue de cette rencontre hyperréaliste du techno-thriller, du steam-punk, du récit historique, du film de guerre et du traité mathématique revu par un émule de Raymond Queneau gravement déjanté s'avère éminemment savoureuse.
Dans une veine nettement moins littéraire (mais plus spectaculaire assurément), le Clancy biennal est arrivé sur les rayons. L'Ours et le Dragon promet d'alimenter le débat actuel sur les errements de la politique étrangère américaine de ces dernières années. En tout cas, de manière plus pragmatique, certains lecteurs s'étonnent qu'Albin l'ait sorti au format "Twin Towers". Explication. |
CRYPTO ? NO, MAIS CON ! 8-)) |
---|
Vous avez sans doute été nombreux à recevoir ce message indiquant la manip
qui révélait que le prétendu indicatif Q33NY d'un des vols United dissimulait un *aaarhg-épouvantable* message secret dénonçant les sombres menées islamo-terroristes.
Il suffisait pour cela de l'écrire avec n'importe quel traitement de texte puis de
convertir la séquence de lettres avec la police graphique Wingdings. (Et Wingdings 1, pas 2, la 2 c'est pas drôle du tout).
J'ai fait suivre sur la mailing-list et voici déjà quelques réactions/précisions : * en fait, Libé en avait déjà parlé (Evelyne Châtelain) * en fait, il s'agit d'une légende urbaine née en 1992 (Francis Mizio) * en fait, dès le 12/09 une autre version circulait déjà sur le Net mais avec les lettres NYQM - New York Quarter Manhattan (Stan Barets) * en fait, ça marche pas avec la police Zipf Dingbats sur Apple (Nathalie Mège) * en fait, enfin, l'un des relayeurs du canular s'inquiète de savoir combien ont gobé le truc, et réclame qu'ils se dénoncent (Pierre-Alain Chabanel)
Or donc, pour ceux qui ont un Mac, voici ce que ça donne lorsqu'on convertit les lettres
avec la police graphique Wingdings... Dans cette même veine et si ça n'a déjà été fait, on pourrait ouvrir un concours. ''6D4 YX TL (!7 °U KL k%!JCaA FE Z
"Deux plombes que je poireaute au pied de ton HLM / L'ascenseur est en panne /
il fait froid, ça me gave / et si tu me passes pas un mail ou un coup de fil /
je te troue la peau / Et c'est cloche, parce que j'avais des projets
intéressants pour nous deux ce soir"
Avouez que c'est quand même plus radical que les messages SMS... 5. Souvenir, souvenir, il fut un temps, j'avais entamé le projet perecquoulepien (ouleperecquesque ?) d'écrire un roman pour crypto-nerdébiles entièrement rédigé en hiéroglyphes à base de pictogrammes d'aéroport et autres signaux routiers. C'était avant l'ordinateur, les smileys ou autres DingDings et j'y avais usé mes nerfs en même temps que pas mal de calque et de planches de Letraset :-))... |
DEEP IMPACT !
|
---|
L'impact, c'est manifestement celui de la mise en ligne au format MP3 de la version de Putaing Con! interprétée par Thierry Svahn et son groupe. Extraits des toutes premières réactions :
Est-ce là un morceau en hommage aux patrons du World Trade Center ?Affirmatif. Et patience, d'ici quelques jours, rippés en MP3 : la VO de Putaing Con remastérisée, ainsi que sept autres titres extraits de l'album resté inédit "live in studios" ! |
CHECK OUT THE FLAG !
|
---|
Some of these pages are being (slowly and painfully) translated in English. Just click on this flag when you see it appear. I begin with a review of rock gigs held in Paris and DVD issues... More to follow soon. |
* SURVEILLEZ LE CIEL ! * |
---|
Alerte aurores polaires pour les nuits du 26 et du 27/9 !
Suite à une éjection coronale massive le 24/9, Space-Watch prévoit un regain d'activité
ionosphérique et donc une forte probabilité d'aurores visibles... jusqu'au nord du Maghreb, et donc a priori partout en
en France, une fois la Lune couchée (après 0h TU) et si le ciel est dégagé bien sûr. Comme on disait dans
les films de S-F des années 50 : "Surveillez le ciel !" Il n'y a pas que des avions qui tombent.
Plus de renseignements sur le site d'AstroAlert.
|
Entrez dans le XXIe siècle !
|
D'ici là, pour ne pas se changer les idées, on pourra lire le PowerPlays 4 de Clancy/Greenberg, intitulé Bio-Strike (pour l'instant en VO, j'en attaque tout juste la traduction, avec l'espoir qu'il y aura encore des lecteurs valides pour déguster cette Frappe biologique). L'action débute le 7 octobre 2001. Le compte à rebours a commencé.
|
UN BEAU COUP !
|
---|
Cela dit, dans le genre prémonitoire, certains ont encore fait mieux que Dream Theater et son dernier album live. Le pompon est manifestement tenu très haut (415m à vue de nez) par le groupe hip-hop gauchiste new-yorkais The Coup qui a dû rappeler en toute hâte chez l'imprimeur la couverture de son prochain album Party Music. On se demande bien pourquoi. Pour une fois qu'ils avaient choisi un titre anodin, histoire de changer de leurs précédents, suavement intitulés Kill my Landlord ou Genocide and Juice.
Il y en a qui sont maudits. Si le FBI leur rend visite, il ne faudra pas qu'ils prennent l'air étonné, les malheureux !
|
|
AÏDA, AÏ DONC, AÏ CONG, OH CONG !
|
---|
Bon, pas de raison. Pour diverses raisons (sans aucun doute fort bonnes au demeurant), on a laissé se dérouler la représentation d'Aïda. Pour les mêmes excellentes raisons (sans aucun doute aussi bonnes au demeurant également), on a supprimé la Techno-parade. Et donc, pour les tout aussi mêmes excellentissimes raisons, on va pas se priver de vous vanter le dernier disque de Thierry Svahn et vous proposer (enfin !) une version de Putaing Con ! en MP3. C'est la sienne, techno-skadrille. Cliquez.
|
ULTIME PARUTION
|
---|
Sortie chez Payot SF du dernier volume de la trilogie historico-cybernétique de Neal Stephenson : le Cryptonomicon. Intitulée Golgotha, la conclusion tant attendue de cette rencontre hyper-réaliste du techno-thriller, du steam-punk, du récit historique, du film de guerre et du traité mathématique revu par un émule de Raymond Queneau gravement déjanté s'avère éminemment savoureuse.
|
Petit mot d'excuse du webmestre |
---|
Entre un crash de disque dur at home et des problèmes sur le serveur d'un de nos hébergeurs (celui dont le nom commence par Wah ! et se termine par un Houu !), les événements se sont ligués pour flanquer un léger boxon sur le site. D'où des fins de pages perdues, des liens rompus, des blocages de chargement et autres joyeusetés. On essaie de réparer les dégâts. Malgré ces déboires, merci de votre confiance et de votre intérêt. Depuis l'ouverture de siteordo.online, les hits ont fait un bon. Certains visiteurs trouvent que La Forteresse offre à boire et à manger, d'autres qu'on a tendance à s'y perdre (on en connaît qui n'en sont pas encore revenus ;-)) mais jusqu'à présent, les réactions sont globalement positives. Et la barre des 3000 a été franchie le 4 septembre, dépassant largement les 1200 et quelque du site primaire.Ce n'est qu'un début, le courant continue !
|
LES MIRETTES SUR LA CARTE |
---|
Mine de rien, il faut avoir l'œil pour repérer tous les nouveaux liens planqués sur la carte du site. Oui, je sais, je suis un grand gamin attardé, mais à mon âge, justement, on ne se refait plus.
|
LES TYMPANS A DONF |
---|
Je ne sais pas si c'est à cause des vacances et de l'humeur festive et concomitante, mais on reçu pas mal de mails élogieux (personnellement, il n'y a que ces mails qui m'aillent). Dans le lot, plusieurs me demandent du MP3 pour égayer leurs soirées en boîtes, d'autres veulent savoir où c'est-y qu'on pourrait trouver les titres des Gonococcos. J'y vois là l'influence manifeste de certain tube de l'été qui colle (Pas l'été, le tube)...
Bon. Alors, guettez les pages du concert et parcourez celles consacrées à la musique, il y a du remix dans l'air. Pour l'instant, c'est rien que du Midi. Mais en cette saison, peuchère, quoi de plus beau que le midi, putaing ! Et puis, pour la rentrée, il y a plein de concerts extra qui s'annoncent, bref, l'été continue. PS : Si par malheur, vous n'entendez rien, cliquez ici pour voir comment configurer votre navigateur |
LES MAINS DANS LE CAMBOUIS |
---|
C'est le sort du pauvre ouèbemaistre qui doit récrire ses pages après les avoir passées au filtre du WebConsortium. Même avec les meilleurs vérificateurs de syntaxe, on a toujours une norme ou une recommandation de retard. Misère. Consolation : le navigateur Opera permet d'un clic d'automatiser la manip. Le résultat (le verdict ?) est immédiat.
Pour couronner le tout, le toujours plus pauvre ouèbemestre s'est carré un crash de disque couplé à un crash de sa dernière sauvegarde. Inconvénient : gros stress, perte de données et perte de temps notable pour tout réinstaller. Avantage : le stress passé, on relativise les pertes, ça fait le ménage et on peut en profiter pour tout nettoyer et repartir avec un système tout propre et nettement allégé. En prime, rendez-vous à la page bidouilles informatiques pour y dénicher astuces et tuyaux. |
LA TETE DANS LES ETOILES ? (enfin, ne nous emballons pas, mais quand même) |
---|
Toujours dans le cadre des visites au camp d'éloges, les pages Astro ont suscité l'intérêt des pros de l'Institut de Radio-Astronomie millimétrique, tandis que la section lexiques et glossaires suscite tellement de réactions (conseils, questions, tuyaux, renseignements...) que je vais devoir finir par me muer en lexicographe à temps complet. Veine, le roman de Clancy dont je viens de corriger les épreuves est comme de juste truffé de références militaires et celui que je suis en train de traduire fait la liaison entre Internet, recherches militaires et scientifiques. Entre autres, l'étude de la haute atmosphère et la radio-astronomie. Moralité : Comme sur le site de la Forteresse, tout est lié. Justification aux délires actuels (et à venir) des auteurs... Aïe, j'en entends d'ici qui vont encore nous faire le coup des pédants lots. Enfin, il y en a aussi qui nous aiment. Chic.
|
ET TOUJOURS LA QUEUE DU CHAT... |
---|
Retour d'un gros succès au hit-parade du site : les chats dans tous leurs états. Il y en a même un qui est passé à France-Inter, (coucou Marjorie)... c'est dire. Une photo de chat à la radio, si c'est pas de l'interactivité multimédia, je donne ma langue au chat !
|