Maj Green voit débarquer chez elle un invité surprise : Laurent Darenko, le fils d'un scientifique d'Europe de l'Est à l'origine d'une découverte susceptible de bouleverser la science médicale du XXIe siècle... mais aussi, confiée en de mauvaises mains, de devenir une arme meurtrière. Quand il devient manifeste pour le Dr Darenko que ses recherches vont être confisquées par le pouvoir en place, il envoie son fils chez des amis américains... la famille de Maj. Là-bas, il sera en sûreté et ne risquera pas d'être pris en otage par la police secrète. Son père espère bien sûr le rejoindre au plus vite. Mais les choses ne vont pas tout à fait se passer ainsi... Le
professeur disparaît et bientôt les agents adverses se lancent à la poursuite de Laurent jusque dans le cyberespace. Ce que ses amis et lui ignorent, c'est que son corps est, à son insu, une véritable bombe à retardement...
Après les jeux de guerre, les prisons et les pièges de la réalité virtuelle et des univers artificiels, les Explorateurs de la Net Force doivent dans ce nouvel épisode de la série se lancer dans une course contre la montre pour éviter la mort de leur nouvel ami...
